« [ { [ { taka _{(adjective L007005a stem tall)} -pikaru _{(L031464a adnconc verb shine)} }
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mi _{(L030292b noun deverbal birth)} kwo _{(L050028 noun child)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { yorodu _{(L002014 numeral native 10000)} -yo _{(L050040 noun world) (adjNoun )} -ni _{(L031965 infinitive copula copula)} }
  [ kuni _{(noun L051337 )} ] sira _{(L030913a stem verb own)} -sa _{(L000009 respect stem auxiliary [respect])} -masi _{(L000004 subjunctive adnconc auxiliary [subjunctive])} }
  sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} miya _{(L050018 noun palace)} pa _{(L000522 [topic particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] »