« { { [ { taka _{(adjective L007005a stem tall)} -pikaru _{(adnconc L031464a verb shine)} }
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mi _{(prefix L000035 [honorific])} -kwo _{(L050028 noun child)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  imasi _{(stem L030206a verb be)} -seba _{(simplePast conditional L000015 auxiliary [simple past])} } }
  [ sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mikadwo _{(L050749 noun honorable gate)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { ara _{(stem L030125a verb exist)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} ara _{(stem L030125a verb exist)} -masi _{(subjunctive adnconc L000004 auxiliary [subjunctive])} wo _{(L000534 [accusative case particle])} } »