朝日弖流
佐太乃岡邊尓
群居乍
吾等哭涙
息時毛無
«
[
{
{
[
{
[
asa (L050139 noun morning)
]
pi (L050090 noun sun) -
teru (adnconc L031193a verb shine) (L031491a (sun) shines)
}
sada (noun L051859 )
no (L000520 [genitive case particle])
woka (noun L052341 ) bye (noun L050942 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
mure (stem L031741a verb be many together) -
witutu (continuative L031926a verb be at)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
naku (adnconc L031267a verb cry)
}
namita (noun L051582 )
]
[
{
yamu (adnconc L031818a verb stop)
}
toki (L050059 noun time)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
si (conclusive adjcop L000033 )
}
»