MYS.2.183 text tree
吾御門
千代常登婆尓
将榮等
念而有之
吾志悲毛
«
{
[
{
{
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
mikadwo (L050749 noun honorable gate)
]
[
ti (L002013 numeral native 1000) -
yo (L050040 noun world)
]
{
tokotoba (adjNoun L004131b ) -
ni (infinitive L031965 copula copula)
}
sakaye (stem L030768a verb prosper) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
omopite (gerund L030399a verb think)
ari (stative stem L030125a verb exist) -
si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
si (L000526a [restrictive particle])
]
kanasi (adjective L007022b be sad) -
Ø (conclusive adjcop L000033 )
mo (L000514 [topic particle])
}
»