MYS.2.186 text tree
一日者
千遍参入之
東乃
大寸御門乎
入不勝鴨
«
{
[
{
[
pito (numeral L002001 native one) -
pi (L050090 noun sun) (L050451 one day)
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
ti (numeral L002013 native 1000) -
tabi (L050050 noun time)
]
mawiri (verb stem L031676a go) -
si (simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])
}
}
pimugasi (noun L051765 )
no (L000520 [genitive case particle])
{
opo (adjective L007009b many) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
mikadwo (L050749 noun honorable gate)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
iri (verb stem L030220a enter) -
kate (verb stem L030495a be difficult) -
nu (neg auxiliary L000006a adnominal [negative])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»