« { [ { { { asa _{(noun L050139 morning)} -gumori _{(infinitive L030657a verb be cloudy)} }
  [ pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] iri _{(stem L030220a verb enter)} -nureba _{(perf provisional L000018 auxiliary [perfective])} }
  { [ [ { mi _{(hon prefix L000035 [honorific])} -tata _{(stem L031043a verb stand)} -si _{(respect infinitive L000009 auxiliary [respect])} } no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sima _{(L050078 noun island)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] ori _{(stem L030412a verb go down)} -wite _{(gerund L031926a verb be at)} }
  nageki _{(stem L031276a verb sigh)} -turu _{(perf adnominal L000023 auxiliary [perfective])} } ] Ø_{(copula L031965)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »