« { { { [ { [ asa _{(L050139 noun morning)} ] pi _{(L050090 noun sun)} -teru _{(adnconc L031193a verb shine) (L031491a (sun) shines)} }
  sima _{(L050078 noun island)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mikadwo _{(L050749 noun honorable gate)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { opoposi _{(adjective L007135b )} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} } }
  [ pito _{(L050046 noun person, people)} oto _{(L050072 noun sound)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { se _{(stem L030919a verb do)} -neba _{(neg provisional L000006a auxiliary [negative])} } }
  ma _{(L000062 prefix [nominal prefix])} -ura _{(noun L050109 inside)} -ganasi _{(adjective L007051b )} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} mo _{(L000514 [topic particle])} } »