MYS.2.200 text tree

 1   2   3   4   5 
  久堅之
  天所知流
  君故尓
  日月毛不知
  戀渡鴨
  « { [ { [ { [ pisakata (noun L051784 ) ] no (L031965adninf copula) }
  ame (L050001a noun heaven) ] sira (stem L030913a verb own) -si (respect stem L000009 auxiliary [respect]) -nuru (perf adnominal L000018 auxiliary [perfective]) }
  kimi (L004266 noun lord) yuweni (L000539 [conjunctional particle]) ]
  { [ pi (L050090 noun sun) tukwi (L050004a noun moon) mo (L000514 [topic particle]) ] { sira (stem L030913a verb own) -zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative]) } }
  kwopwi (stem L030731a verb love) -wataru (adnconc L031910a verb go across) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »