妹之當
継而毛見武尓
山跡有
大嶋嶺尓
家居麻之乎
«
{
{
{
[
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
atari (L030047b noun deverbal )
]
}
{
tugite (gerund L031139a verb pass on)
mo (L000514 [topic particle])
}
{
mi (stem L031712a verb see) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
ni (L000551 [conjunctional particle])
}
}
[
{
[
yamato (noun L052386 )
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (adnominal L030125a verb exist)
}
opo (hon L000038 prefix big) -
sima (L050078 noun island)
no (L000520 [genitive case particle])
ne (L052485 noun peak)
ni (L000519 [dative case particle])
]
ipye (L050006a noun house) -
wora (stem L031957a verb be sitting) (L030203a live (in house)) -
masi (subjunctive adnconc L000004 auxiliary [subjunctive])
wo (L000552 [conjunctional particle])
}
»