« { { { { [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} kusige _{(L050263 noun comb box)} ]
  opopu _{(adnconc L030381a verb hide)} } wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] yasu _{(adjective L007002a easy)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  akete _{(gerund L030021a verb open t)} } yukaba _{(conditional L031840a verb go)} }
  { [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} na _{(L050068 noun name)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { aredo _{(concessive L030125a verb exist)} } }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} na _{(L050068 noun name)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] wosi _{(adjective L007229b severe)} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} mo _{(L000514 [topic particle])} } »