MYS.20.4296 text tree

 1   2   3   4   5 
  安麻久母爾
  可里曾奈久奈流
  多加麻刀能
  波疑乃之多婆波
  毛美知安倍牟可聞
  « { [ ama (L050001b noun heaven) kumo (L050115 noun cloud) (L050340 heavenly cloud) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ kari (L050159 noun wild goose) so (L000527 [focus particle]) ] naku (verb L031267a adnconc cry) naru (extension adnominal L000804 [evidential]) } »
  « [ taka (L007005a adjective stem tall) matwo (noun L051430 ) no (L000520 [genitive case particle])
  pagwi (L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) no (L000520 [genitive case particle]) sita (L050026 noun below) ba (noun L050898 ) (L050384 low leaf) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { momiti (L031780a verb stem (leaves) turn autumn color) -ape (verb stem L030073a endure) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »