MYS.20.4448 text tree

 1   2   3   4   5 
  安治佐為能
  夜敞佐久其等久
  夜都与爾乎
  伊麻世和我勢故
  美都都思努波牟
  « { { { [ adisawi (noun L050781 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  [ ya (numeral L002008 native eight) -pye (L050133 noun layer) (L050444 many layers) ] saku (verb adnconc L030778a bloom) } goto (adjective L007004b be like) -ku (adjcop L000033 infinitive ) }
  [ ya (L050182 noun dwelling) tu (L000532 [genitive case particle]) yo (L050040 noun world) ni (L000519 [dative case particle]) wo (L000535 [interjectional particle]) ]
  imase (verb imperative L030206a be) } « [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) se (L050086a noun back) kwo (L050028 noun child) (L050285 (male) beloved) ] » »
  « { { mitutu (verb continuative L031712a see) } sinwopa (verb stem L030886a yearn) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »