於保吉美乃
美許登加之古美
於保乃宇良乎
曾我比爾美都都
美也古敞能保流
«
{
{
[
opo (prefix hon L000038 big) -
kimi (L004266 noun lord) (L050267 great monarch)
no (L000520 [genitive case particle])
mi (prefix L000035 [honorific]) -koto (L050041 noun thing) (L050752 honorable words)
]
kasikwo (adjective L007078b ) -
mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
{
[
opo (L004031a noun vaguely)
no (L000520 [genitive case particle])
ura (L050108 noun inlet)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
so (L050086b noun back) gapi (noun L051011 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
mitutu (verb continuative L031712a see)
}
[
miyakwo (L050129 noun capital)
pye (L000523 [allative case particle])
]
noboru (verb adnconc L031385a climb)
}
»