MYS.20.4493 text tree

 1   2   3   4   5 
  始春乃
  波都祢乃家布能
  多麻婆波伎
  手爾等流可良爾
  由良久多麻能乎
  « [ patu (noun L051736 ) paru (noun L051724 spring) no (L000520 [genitive case particle])
  patu (noun L051736 ) ne (L050036 noun other root) no (L000520 [genitive case particle]) kyepu (noun L051388 ) no (L000520 [genitive case particle])
  tama (noun L052078 jewel) bapaki (noun L050904 ) (L050403 jewel broom) ]
  { [ te (L050012a noun hand) ni (L000519 [dative case particle]) ] toru (verb adnconc L031258a take) karani (L000508 [ablative case particle]) }
  { yura (adjective L004153a ) -ku (adjcop L000033 conclusive ) } [ tama (noun L052078 jewel) no (L000520 [genitive case particle]) wo (noun L050117 cord) ] »