« { { [ ike _{(L030147b noun deverbal )} midu _{(L050128 noun water)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ kage _{(L050011a noun shade)} sape _{(L000525a [restrictive particle])} ] mi _{(verb stem L031712a see)} -yete _{(auxiliary passive L000011 gerund [passive])} }
  [ { saki _{(verb stem L030778a bloom)} -nipopu _{(verb adnconc L031335a be red)} }
  asibi _{(noun L050854 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ swode _{(noun L052043 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kwoki _{(stem L030697a verb stroke)} -rena _{(optative L030223a verb put in) (L030695a insert by stroking)} } »