« { [ { { { [ { [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -yosinwo _{(pln8 noun Yoshino)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -pune _{(L050007a noun boat)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  tatu _{(verb adnconc L031043a stand)} } kumo _{(L050115 noun cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  { tune _{(adjNoun L004004a usual)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} } ara _{(verb stem L030125a exist)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] omopa _{(verb stem L030399a think)} -naku _{(auxiliary neg L000006a nominal [negative])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »