mi _{(numeral L002003 native three)} -tu _{(noun L052171 port)} no _{(L000520 [genitive case particle])} saki _{(L052505 noun cape)}
  nami _{(L050017 noun wave)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} kasikwo _{(adjective L007078b )} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])}
  komori _{(L030744b noun deverbal )} ye _{(noun L052401 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pune _{(L050007a noun boat)} n _{(L000519 [dative case particle])} aru _{(adnominal L030125a verb exist)} kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])}
  yadori _{(stem L031807a verb lodge)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} sima _{(L050078 noun island)} ni _{(L000519 [dative case particle])}