MYS.3.292 text tree

 1   2   3   4   5 
  久方乃
  天之探女之
  石船乃
  泊師高津者
  淺尓家留香裳
  « [ { [ { [ pisakata (noun L051784 ) ] no (L031965adninf copula) }
  ama (L050001b noun heaven) no (L000520 [genitive case particle]) sagu (noun L051864 ) mye (L050132 noun woman) ga (L000503 [genitive case particle])
  ipa (L050014 noun rock) pune (L050007a noun boat) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  pate (verb stem L031421a end) -si (auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past]) } taka (L007005a adjective stem tall) tu (noun L052171 port) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { ase (verb stem L030038a get shallow) -ni (auxiliary perf L000018 stem [perfective]) -kyeru (auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »