MYS.3.294
text
tree
1
2
3
4
5
風乎疾
奥津白波
高有之
海人釣船
濱眷奴
« { { [
kaze
(L050008a noun wind)
wo
(L000534 [accusative case particle])
]
ita
(adjective L007010b very)
-
mi
(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
[
oki
(L052520 noun back)
tu
(L000532 [genitive case particle])
sira
(noun L051963 )
nami
(L050017 noun wave)
]
taka
(adjective L007005b tall)
-
k
(adjcop L000033 infinitive )
a
(verb adnominal L030125a exist)
ra
si
(extension L000806 conclusive [presumptive])
} »
« { [
ama
(L050001b noun heaven)
no
(L000520 [genitive case particle])
turi
(L031187b noun deverbal )
bune
(noun L050933 )
(L050513 fishing boat)
]
[
pama
(noun L051709 )
ni
(L000519 [dative case particle])
]
kapyeri
(verb stem L030518a return)
-
nu
(auxiliary perf conclusive L000018 [perfective])
} »