MYS.3.297 text tree

 1   2   3   4   5 
  晝見騰
  不飽田兒浦
  大王之
  命恐
  夜見鶴鴨
  « { [ { { [ piru (noun L051781 ) ] miredo (verb concessive L031712a see) }
  aka (verb stem L030020a be satisfied) -nu (auxiliary neg adnominal L000006a [negative]) } tagwo (noun L052065 ) no (L000520 [genitive case particle]) ura (L050108 noun inlet) ]
  { [ opo (prefix hon L000038 big) -kimi (L004266 noun lord) (L050267 great monarch) no (L000520 [genitive case particle])
  mikoto (L050752 noun honorable words) ] kasikwo (adjective L007078b ) -mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula]) }
  [ yworu (L050039 noun night) ] mi (verb stem L031712a see) -turu (auxiliary perf L000023 adnominal [perfective]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »