佐保過而
寧樂乃手祭尓
置幣者
妹乎目不離
相見染跡衣
«
[
{
{
[
sapo (noun L051890 )
]
sugwite (gerund L030926a verb pass time)
}
[
nara (noun pln1 Nara)
no (L000520 [genitive case particle])
ta (L050012b noun hand) muke (L031725b noun deverbal )
ni (L000519 [dative case particle])
]
oku (adnconc L030327a verb (dew) settles)
}
nusa (noun L051646 )
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
{
[
imo (L050027 noun little sister)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
me (L050048a noun eye) -
kare (stem L030550a verb be parted) (L031744a be far from sight) -
zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative])
}
api (reciprocal L000025 prefix [reciprocal]) -
mi (stem L031712a verb see) -
sime (imperative auxiliary L000010 causative [causative])
to (L000530 [complementizer])
so (L000527 [focus particle])
}
}
»