磐金之
凝敷山乎
超不勝而
哭者泣友
色尓将出八方
«
{
{
[
{
[
ipa (L050014 noun rock)
ga (L000503 [genitive case particle])
ne (L050036 noun root)
no (L000520 [genitive case particle])
]
kogosi (adjective L007087b ) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
yama (L050034 noun mountain)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
kwoye (verb stem L030747a pass over) -
kanete (verb gerund L030505a be unable)
}
{
[
ne (L050082 noun cry)
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
naku (verb adnconc L031267a cry)
tomo (L000531b [concessive conjunctional particle])
}
}
[
iro (L050105 noun color)
ni (L000519 [dative case particle])
]
ide (verb stem L030172a go out) -
me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])
ya (L000537 [focus particle])
mo (L000514 [topic particle])
}
»