« { [ ise _{(noun L051129 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} umi _{(L052517 noun sea)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  oki _{(L052520 noun back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} sira _{(noun L051963 )} nami _{(L050017 noun wave)} ]
  [ pana _{(L050083 noun flower)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} moga _{(L000515 [final optative particle])} } »
  « { { tutumite _{(verb gerund L031157a be hindered)} } { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])}
  ipye _{(L050006a noun house)} dutwo _{(noun L050991 ) (L050720 family gift)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } se _{(verb stem L030919a do)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »