MYS.3.313 text tree
見吉野之
瀧乃白浪
雖不知
語之告者
古所念
«
{
{
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
yosinwo (pln8 noun Yoshino)
no (L000520 [genitive case particle])
taki (L031000b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
sira (noun L051963 ) nami (L050017 noun wave)
]
sira (verb stem L031967a know) -
nedomo (auxiliary neg L000006a concessive [negative])
}
{
katari (verb L030492a tell)
si (L000526a [restrictive particle])
tugeba (verb provisional L031139a pass on)
}
[
inisipye (noun L051101 )
]
omopoyu (verb conclusive L030404a be thought)
}
»