MYS.3.314 text tree
小浪
礒越道有
能登湍河
音之清左
多藝通瀬毎尓
«
{
[
{
[
{
[
sazare (noun L051908 ) nami (L050017 noun wave)
]
[
iswo (L050104 noun rocks)
]
Ø (verb L030707a make pass over)
}
kwosi (L030707b noun deverbal ) di (noun L050960 )
]
naru (L031966adnominal )
}
notose (noun L051636 ) gapa (noun L050025 river)
]
{
[
oto (L050072 noun sound)
no (L000520 [genitive case particle])
]
sayake (adjective L007162b ) -
sa (adjcop L000039 exclamatory [exclamatory form of adjectival copula])
}
}
{
[
{
tagitu (verb adnconc L030999a flow fast)
}
se (L050086a noun back)
]
goto (adjNoun L007004 ) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
»