« [ { [ sumyeroki _{(noun L052029 emperor)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} mi _{(prefix L000035 [honorific])} -koto _{(L050041 noun other thing) (L050752 honorable words)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  siki _{(L030853a stem verb rule)} -mas _{(L030206a stem verb be)} -eru _{(L000024 stative adnominal auxiliary [stative])} }
  kuni _{(noun L051337 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] [ kotogoto _{(L050056 noun all)} ]
  { [ yu _{(noun L052432 )} pa _{(L000522 [topic particle])} si _{(L000526a [restrictive particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { sapa _{(L004032 adjNoun )} -ni _{(L031965 infinitive copula copula)} } aredomo _{(L030125a concessive verb exist)} } }
  { [ { [ sima _{(L050078 noun island)} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  yorosi _{(adjective L007217b )} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } kuni _{(noun L051337 )} ] Ø_{(copula L031965)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  kogosi _{(adjective L007087b )} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} »
  « { { [ [ { { [ iyo _{(noun L051152 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} taka _{(L007005a adjective stem tall)} ne _{(L052485 noun peak)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  iza _{(noun L051153 )} nipa _{(noun L051615 garden)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  woka _{(noun L052341 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tata _{(L031043a stem verb stand)} -site _{(L000009 respect gerund auxiliary [respect])} }
  { [ uta _{(noun L052279 )} ] omopi _{(L030399a infinitive verb think)} }
  [ koto _{(L050041 noun thing)} ] omopa _{(L030399a stem verb think)} -si _{(L000009 respect stem auxiliary [respect])} -si _{(L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])} }
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -yu _{(noun L052432 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] upe _{(L050029a noun above)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ko _{(L050003b noun tree)} mura _{(L004060 noun group)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] mireba _{(L031712a provisional verb see)} }
  [ omi _{(noun L051665 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kwi _{(L050003a noun tree)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  opwi _{(L030374a stem verb grow)} -tugi _{(L031139a stem verb pass on)} -ni _{(L000018 perf stem auxiliary [perfective])} -kyeri _{(L000016 modalPast conclusive auxiliary [modal past])} } »
  « [ [ { naku _{(L031267a adnconc verb cry)} } tori _{(L050970 noun bird)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kowe _{(noun L051318 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { kapara _{(L030508a stem verb change i)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } »
  « [ { [ { topo _{(adjective L007008b far)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } yo _{(L050040 noun world)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kamusabwi _{(L030529a stem verb appear godlike)} -yuka _{(L031840a stem verb go)} -mu _{(L000002 conjectural adnconc auxiliary [conjectural])} }
  ide _{(L030172 )} masi _{(L030206 )} dokoro _{(L050060 noun place)} ] »