MYS.3.327 text tree
海若之
奥尓持行而
雖放
宇礼牟曽此之
将死還生
«
{
{
[
watatumi (noun L052325 sea)
no (L000520 [genitive case particle])
oki (L052520 noun back)
ni (L000519 [dative case particle])
]
{
moti (stem L031761a verb hold) -
yukite (gerund L031840a verb go)
}
panatu (adnconc L031425a verb separate t)
tomo (L000531b [concessive conjunctional particle])
}
[
uremu (adverb )
so (L000527 [focus particle])
]
[
kore (L042031 noun proximal this)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
yomwigaperi (stem L031881a verb come back from dead) -
na (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»