MYS.3.328
text
tree
1
2
3
4
5
青丹吉
寧樂乃京師者
咲花乃
薫如
今盛有
« [ { [
awo
(adjective stem L007042a blue/green)
ni
(L050126 noun (red) clay)
]
yo
(adjective L007015b good)
-
si
(conclusive adjcop L000033 )
}
nara
(noun pln1 Nara)
no
(L000520 [genitive case particle])
miyakwo
(L050129 noun capital)
pa
(L000522 [topic particle])
]
{ { { [ {
saku
(L030778a adnconc verb bloom)
}
pana
(L050083 noun flower)
no
(L000520 [genitive case particle])
]
nipopu
(L031335a adnconc verb be red)
ga
(L000503 [genitive case particle])
}
goto
(L007004b adjective be like)
-
ku
(infinitive adjcop L000033 )
}
[
ima
(L004025a noun now)
] [
sakari
(L030769b noun deverbal )
]
n
ari
(L031966infconc )
} »