MYS.3.336 text tree
白縫
筑紫乃綿者
身箸而
未者伎袮杼
暖所見
«
[
[
sira (noun L051963 ) nupi (L031350b noun deverbal )
]
tukusi (L031141b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
wata (noun L052322 )
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
{
{
[
mwi (L050023 noun body)
ni (L000519 [dative case particle])
]
tukete (verb gerund L031137a attach)
}
}
[
imada (L004005 noun not yet)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ki (verb stem L030608a wear) -
nedo (auxiliary neg L000006a concessive [negative])
}
}
atataka (adjNoun L004163b ) -
ni (copula infinitive L031965 copula)
miyu (L000513 [evidential final particle])
}
»