MYS.3.352 text tree
葦邊波
鶴之哭鳴而
湖風
寒吹良武
津乎能埼羽毛
«
[
asi (L052471 noun reed) bye (noun L050942 ) (L050423 reed shore)
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
[
tadu (noun L052059 crane)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
ne (L050082 noun cry) -
nakite (gerund L031267a verb cry) (L031364a weep)
}
[
minatwo (noun L051468 ) kaze (L050008a noun wind) (L050260 harbor wind)
]
{
samu (adjective L007159b ) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
puku (adnconc L031516a verb blow)
ramu (adnconc L000805 extension [present conjectural])
}
»
«
[
tuwo (noun L052222 )
no (L000520 [genitive case particle])
saki (L052505 noun cape)
pa (L000522 [topic particle])
mo (L000514 [topic particle])
]
»