MYS.3.371 text tree
飫海乃
河原之乳鳥
汝鳴者
吾佐保河乃
所念國
«
«
[
ou (noun L051691 )
no (L000520 [genitive case particle])
umi (L052517 noun sea)
no (L000520 [genitive case particle])
kapara (noun L051206 )
no (L000520 [genitive case particle])
tidori (L050674b noun plover)
]
»
{
{
[
na (L042055 noun 2nd person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
nakeba (verb provisional L031267a cry)
}
[
{
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
sapo (noun L051890 ) kapa (L050025 noun river)
no (L000520 [genitive case particle])
]
omopoyuraku (verb nominal L030404a be thought)
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»