« [ paru _{(noun L051724 spring)} pi _{(L050090 noun sun) (L050450 spring sun)} wo _{(L000535 [interjectional particle])} ]
  { { [ kasuga _{(noun L051241 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { [ taka _{(adjective stem L007005a tall)} kura _{(noun L051342 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -kasa _{(noun L051231 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ asa _{(L050139 noun morning)} ] sara _{(verb stem L030841a move on)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} }
  [ kumo _{(L050115 noun cloud)} wi _{(L031926b noun other deverbal sitting)} ] tanabiki _{(verb infinitive L031055a (snow, fog) flows)} }
  [ kapo _{(noun L051212 face)} dori _{(noun L050970 bird) (L050671 a type of bird (meaning of kapo is unclear))} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  { ma _{(noun L050095 interval)} -na _{(adjective L007028a nonexistent) (L007029a adjective useless(?))} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } siba _{(L007013 adjective stem often)} -naku _{(verb adnconc L031267a cry) (L030889a cry often)} } »
  « { { { [ kumo _{(L050115 noun cloud)} wi _{(L031926b noun other deverbal sitting)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} ] isaywopi _{(verb infinitive L030156a waver)} }
  { [ so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} no _{(L000520 [genitive case particle])} tori _{(L050970 noun bird)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ kata _{(L050043 noun person)} kwopwi _{(L030731b noun deverbal ) (L050298 one-sided love)} nomwi _{(L000521 [restrictive])} ni _{(L031965infinitive copula)} ]
  { { [ piru _{(noun L051781 )} pa _{(L000522 [topic particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { [ pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kotogoto _{(L050056 noun all)} } }
  { [ yworu _{(L050039 noun night)} pa _{(L000522 [topic particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { [ ywo _{(L050039 noun night)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kotogoto _{(L050056 noun all)} } } }
  { tatite _{(verb gerund L031043a stand)} } { wite _{(verb gerund L031926a be at)} }
  omopi _{(verb infinitive L030399a think)} so _{(L000527 [focus particle])} [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] suru _{(verb adnominal L030919a do)} }
  { [ { apa _{(verb stem L030071a meet)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } kwo _{(L050028 noun child)} yuwe _{(L000539 [conjunctional particle])} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »