吉野尓有
夏實之河乃
川余杼尓
鴨曽鳴成
山影尓之弖
«
{
[
[
{
[
yosinwo (pln8 noun Yoshino)
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (adnominal L030125a verb exist)
}
natumwi (noun L051601 )
no (noun L051626 )
kapa (L050025 noun river)
no (L000520 [genitive case particle])
]
kapa (L050025 noun river) yodo (noun L052405 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
kamo (noun L051191 duck)
so (L000527 [focus particle])
]
naku (adnconc L031267a verb cry)
naru (adnominal extension L000804 [evidential])
}
{
[
yama (L050034 noun mountain) kage (L050011a noun shade)
]
nisite (L031965gerund copula)
}
»