MYS.3.377 text tree
青山之
嶺乃白雲
朝尓食尓
恒見杼毛
目頬四吾君
«
[
awo (adjective stem L007042a blue/green) yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
mine (noun L051470 )
no (L000520 [genitive case particle])
sira (noun L051963 ) kumo (L050115 noun cloud) (L050343 white cloud)
]
{
{
{
[
asa (L050139 noun morning)
]
Ø(copula
L031965)
ni (L000519 [dative case particle])
}
{
[
ke (L050033 noun day)
]
Ø(copula
L031965)
ni (L000519 [dative case particle])
}
{
tune (adjNoun L004004a usual) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
miredomo (verb concessive L031712a see)
}
medurasi (adjective L007113b ) -
Ø (adjcop L000033 conclusive )
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
kimi (L004266 noun lord)
]
»