« { { [ { [ tukuma _{(noun L052189 )} nwo _{(noun L051650 field)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  opuru _{(verb adnominal L030374a grow)} } murasaki _{(noun L051539 )} ]
  [ kinu _{(noun L051269 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] sime _{(verb infinitive L030904a permeate)} }
  { [ imada _{(L004005 noun not yet)} ] ki _{(verb stem L030608a wear)} -zusite _{(auxiliary neg L000006a gerund [negative])} }
  { [ iro _{(L050105 noun color)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } ide _{(verb stem L030172a go out)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »