« { [ { [ oku _{(noun L051660 )} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ipa _{(L050014 noun rock)} moto _{(noun L051520 origin)} suge _{(L050010a noun sedge)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ ne _{(L050036 noun root)} ] pukamete _{(verb gerund L031514a make deep)} }
  musubi _{(verb stem L031733a bind)} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} } kokoro _{(L050037 noun heart)} ]
  wasure _{(verb stem L031907a forget)} -kane _{(verb stem L030505a be unable)} -tu _{(auxiliary perf L000023 conclusive [perfective])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »