MYS.3.407 text tree

 1   2   3   4   5 
  春霞
  春日里之
  殖子水葱
  苗有跡云師
  柄者指尓家牟
  « { [ [ paru (noun L051724 spring) kasumi (noun L030465b deverbal mist) ]
  kasuga (noun L051241 ) no (L031965adninf copula) satwo (L050051 noun village) no (L000520 [genitive case particle])
  uwekwonagwi (noun L052295 ) ] }
  [ { { [ nape (L052557 noun seedling) ] nari (L031966infconc ) to (L000530 [complementizer]) } ipi (verb stem L030199a say) -si (auxiliary simplePast adnominal L000015 [simple past]) }
  ye (noun L052401 ) pa (L000522 [topic particle]) ] { sasi (verb stem L030806a (natural phenomena) happen) -ni (auxiliary perf L000018 stem [perfective]) -kye (stem auxiliary simplePast L000015 [simple past]) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »