MYS.3.408 text tree
石竹之
其花尓毛我
朝旦
手取持而
不戀日将無
«
{
[
{
[
nadesikwo (noun L051561 )
]
no (L031965adninf copula)
}
so (L042040 noun non-proximal/mesial that)
no (L000520 [genitive case particle])
pana (L050083 noun flower)
]
ni (L031965infinitive copula)
moga (L000515 [final optative particle])
}
»
«
{
{
[
asanasana (noun L050852 )
]
[
te (L050012a noun hand)
ni (L000519 [dative case particle])
]
tori (verb stem L031258a take) -
motite (verb gerund L031761a hold) (L031256a hold)
}
[
{
kwopwi (verb stem L030731a love) -
nu (neg auxiliary L000006a adnominal [negative])
}
pi (L050090 noun sun)
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
kye (L000033stem ) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»