« [ { [ inadaki _{(noun L051092 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kisum _{(verb stem L030576a hold)} -yeru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} } tama _{(noun L052078 jewel)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ puta _{(numeral L002002 native two)} -tu _{(counter L002015 counter for things)} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } »
  « { ka _{(adjNoun L042087 that guy)} -ni _{(copula infinitive L031965 copula)} mo _{(L000514 [topic particle])} } { kaku _{(adjNoun L042020 proximal this way)} -ni _{(copula infinitive L031965 copula)} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} manima _{(noun L004001 way)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »