« [ [ { { [ nayu _{(noun L051603 )} take _{(L050013a noun bamboo)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  towoyoru _{(verb adnconc L031261a [unknown])} } mikwo _{(noun L051453 )} ]
  [ { sa _{(prefix L000040 unknown [verbal prefix of unknown function])} -niturapu _{(verb adnconc L031331a glow red)} }
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} go _{(L000503 [genitive case particle])} opo _{(prefix L000038 big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] ]
  { { [ [ komori _{(noun L030744b deverbal )} ku _{(noun L051322 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  patu _{(noun L051736 )} se _{(L050086a noun back)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ kamusabwi _{(noun L030529b deverbal )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  ituki _{(verb stem L030173a hold dear)} -imasu _{(verb adnconc L030206a be)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} dusa _{(noun L050990 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  pito _{(L050046 noun person, people)} so _{(L000527 [focus particle])} ] ipi _{(verb L030199a stem say)} -turu _{(auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])} } »
  « { [ oyo _{(noun L051692 )} dure _{(noun L050988 )} ka _{(L000506 [focus particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kiki _{(verb stem L030565a hear)} -turu _{(auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])} } »
  « { [ tapa _{(noun L052093 )} koto _{(L050041 noun thing) (L050326 foolish words)} ka _{(L000506 [focus particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kiki _{(verb stem L030565a hear)} -turu _{(auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »
  « [ { [ { [ ame _{(L050001a noun heaven)} tuti _{(L050015 noun earth) (L050719 heaven and earth)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kuyasi _{(adjective L007100b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } koto _{(L050041 noun thing)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { kuyasi _{(adjective L007100b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } koto _{(L050041 noun thing)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { { [ ama _{(L050001b noun heaven)} kumo _{(L050115 noun cloud) (L050340 heavenly cloud)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  sokupye _{(noun L051989 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kipami _{(L030589b noun deverbal )} ]
  { [ { [ ame _{(L050001a noun heaven)} tuti _{(L050015 noun earth) (L050719 heaven and earth)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  itar _{(verb L030170a stem arrive)} -eru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} made _{(L000512 [restrictive particle])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  { [ tuwe _{(noun L052221 )} ] { tuki _{(verb infinitive L031132a poke)} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { tuka _{(verb stem L031132a poke)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} mo _{(L000514 [topic particle])} } } yukite _{(verb gerund L031840a go)} }
  { [ yupu _{(L050087 noun evening)} ke _{(L052533 noun fortune telling)} ] twopi _{(verb infinitive L031226a ask)} }
  { [ isi _{(noun L051130 )} ura _{(L052488 noun divination)} ] motite _{(verb gerund L031761a hold)} }
  { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} yadwo _{(L050030 noun dwelling)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -moro _{(noun L051512 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] tatete _{(verb gerund L031044a erect)} }
  { [ makura _{(noun L051402 )} pye _{(L050133 noun layer)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ ipapibye _{(noun L051109 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] suwe _{(verb infinitive L030920a make sit)} }
  { [ taka _{(L007005a adjective stem tall)} dama _{(noun L050946 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { ma _{(noun L050095 interval)} -na _{(adjective L007028a nonexistent) (L007029a adjective useless(?))} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } nuki _{(verb stem L031346a pluck)} -tari _{(verb infinitive L031095a hang i)} }
  { [ yupu _{(L050087 noun evening)} tasuki _{(L050583 noun cloth band)} ]
  [ kapina _{(noun L051211 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kakete _{(verb gerund L030443a hang t)} }
  { [ [ { [ ame _{(L050001a noun heaven)} n _{(L000519 [dative case particle])} ] aru _{(verb adnominal L030125a exist)} }
  sasara _{(noun L051896 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L000060 prefix small)} -nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  nana _{(numeral L002007 native seven)} -pu _{(L050009c noun fire)} suge _{(L050010a noun sedge)} ]
  [ te _{(L050012a noun hand)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tori _{(verb stem L031258a take)} -motite _{(verb gerund L031761a hold) (L031256a hold)} }
  { [ { [ pisakata _{(noun L051784 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ama _{(L050001b noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kapara _{(noun L051206 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  ide _{(verb stem L030172a go out)} -tatite _{(verb gerund L031043a stand) (L030176a go and stand)} }
  misogi _{(verb stem L031684a purify body)} -te _{(auxiliary perf L000023 stem [perfective])} -masi _{(auxiliary subjunctive L000004 adnconc [subjunctive])} wo _{(L000534 [accusative case particle])} }
  [ taka _{(L007005a adjective stem tall)} yama _{(L050034 noun mountain)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ipa _{(L050014 noun rock)} po _{(L050009b noun fire) (L050493 great rock)} no _{(L000520 [genitive case particle])} upe _{(L050029a noun above)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  imase _{(verb stem L030207a cause to be)} -turu _{(auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »