MYS.3.444 text tree
昨日社
公者在然
不思尓
濱松之於
雲棚引
«
{
[
kinopu (noun L051268 )
koso (L000510 [focus particle])
]
}
[
kimi (L004266 noun lord)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ari (verb stem L030125a exist) -
sika (auxiliary simplePast L000015 exclamatory [simple past])
}
»
«
{
[
{
omopa (verb stem L030399a think) -
nu (auxiliary neg L000006a adnominal [negative])
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
[
pama (noun L051709 ) matu (L050158 noun pine)
no (L000520 [genitive case particle])
upe (L050029a noun above)
ni (L000519 [dative case particle])
]
{
[
kumo (L050115 noun cloud)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
tanabiku (verb adnconc L031055a (snow, fog) flows)
»