MYS.3.465 text tree

 1   2   3   4   5 
  虚蝉之
  代者無常跡
  知物乎
  秋風寒
  思努妣都流可聞
  « { { { [ { [ utusemi (noun L052292 ) ] no (L031965adninf copula) }
  yo (L050040 noun world) pa (L000522 [topic particle]) ] { [ tune (L004004a noun usual) ] na (adjective L007028b nonexistent) -si (adjcop L000033 conclusive ) to (L000530 [complementizer]) } }
  siru (verb adnconc L031967a know) monowo (L000516 [conjunctional particle]) }
  { [ aki (L050032 noun autumn) kaze (L050008a noun wind) (L050254 autumn wind) ] samu (adjective L007159b ) -mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula]) }
  sinwopi (verb L030886a stem yearn) -turu (auxiliary perf L000023 adnominal [perfective]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »