« { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} nipa _{(noun L051615 garden)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ pana _{(L050083 noun flower)} so _{(L000527 [focus particle])} ] saki _{(verb stem L030778a bloom)} -taru _{(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])} } »
  « { { [ so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] miredo _{(verb concessive L031712a see)} } }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { yuka _{(verb stem L031840a go)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} } »
  « { { { { [ { pasikiyasi _{(adjective L007142b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} }
  imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] ari _{(verb stem L030125a exist)} -seba _{(auxiliary simplePast L000015 conditional [simple past])} }
  { { [ mi _{(L030292b noun deverbal birth)} kamo _{(noun L051191 duck)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  [ puta _{(numeral L002002 native two)} -ri _{(counter L002016 counter for people)} ] narabi _{(verb stem L031314a be in line)} -wi _{(verb infconc L031926a be at)} } }
  { ta _{(noun L050012b hand)} -worite _{(verb gerund L031960a fold t) (L031100a bend t)} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { mise _{(verb stem L031683a show)} -masi _{(auxiliary subjunctive L000004 adnconc [subjunctive])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } }
  { { [ utusemi _{(noun L052292 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { kar _{(verb stem L030546a borrow)} -eru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} } mwi _{(L050023 noun body)} ] nareba _{(L031966provisional )} }
  { { [ tuyu _{(noun L052223 dew)} simo _{(noun L051946 ) (L050552 dew and frost)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  ke _{(verb stem L030611a vanish)} -nuru _{(auxiliary perf L000018 adnominal [perfective])} ga _{(L000503 [genitive case particle])} } goto _{(adjective L007004b be like)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} }
  { [ { [ asipikwi _{(noun L050860 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} di _{(noun L050960 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] sasite _{(verb gerund L030805a pierce)} }
  { [ iri _{(L030219b noun deverbal )} pi _{(L050090 noun sun) (L050449 setting sun)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  kakuri _{(verb stem L030448a be hidden)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -sikaba _{(simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])} }
  [ { [ soko _{(L042043 noun mesial there)} ] mopu _{(verb adnconc L030399a think)} } ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mune _{(L050131a noun chest)} koso _{(L000510 [focus particle])} ] itame _{(verb exclamatory L030169a be sick)} } »
  « { ipi _{(verb infinitive L030199a say)} mo _{(L000514 [topic particle])} } { e _{(verb stem L030228a obtain)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} } »
  « { na _{(noun L050068 name)} -duke _{(verb infinitive L031137a attach) (L031288a give name)} mo _{(L000514 [topic particle])} } { sira _{(verb stem L031967a know)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} } »
  « { { [ { [ atwo _{(noun L050877 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } }
  yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} areba _{(verb provisional L030125a exist)} } }
  [ { se _{(verb stem L030919a do)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } subye _{(noun L051999 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } »