MYS.4.498 text tree

 1   2   3   4   5 
  今耳之
  行事庭不有
  古
  人曽益而
  哭左倍鳴四
  « { [ ima (noun L004025a now) nomwi (L000521 [restrictive]) no (L000520 [genitive case particle])
  waza (noun L004145a ) ] ni (L031965infinitive copula) pa (L000522 [topic particle]) ara (stem L030125a verb exist) -zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative]) } »
  « { [ { [ inisipye (noun L051101 ) ] no (L031965adninf copula) }
  pito (L050046 noun person, people) so (L000527 [focus particle]) ] { masarite (gerund L031630a verb excel) }
  { [ ne (noun L050082 cry) ] ni (L031965infinitive copula) sape (L000525a [restrictive particle]) } naki (stem L031267a verb cry) -si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past]) } »