MYS.4.499 text tree
百重二物
来及毳常
念鴨
公之使乃
雖見不飽有武
«
{
{
{
{
momo (numeral L002012 native 100) -
pye (noun L050133 layer)
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
}
{
ki (stem L030612a verb come) -
sika (stem L030851a verb (waves, etc.) repeatedly approach) (L030573a keep coming) -
nu (neg adnominal L000006a auxiliary [negative])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
to (L000530 [complementizer])
}
}
omope (exclamatory L030399a verb think)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
tukapi (L031118b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
]
miredo (concessive L031712a verb see)
}
aka (stem L030020a verb be satisfied) -
zara (neg stem L000012 auxiliary [negative]) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»