« { [ { [ sikitape _{(noun L050619 bed cloth)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  makura _{(noun L051402 )} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ] kukuru _{(L030618a adnconc verb leak out)} }
  namita _{(noun L051582 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} so _{(L000527 [focus particle])} ]
  [ uki _{(L030238b noun deverbal )} ne _{(L050036 noun root)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] si _{(L030919a stem verb do)} -kyeru _{(L000016 modalPast adnominal auxiliary [modal past])} }
  [ { [ kwopwi _{(L030731b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] sige _{(adjective L004111a )} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } ni _{(L000519 [dative case particle])} ] »