MYS.4.530 text tree
赤駒之
越馬柵乃
緘結師
妹情者
疑毛奈思
«
[
{
[
{
[
aka (stem adjective L007016a red) gwoma (noun L051057 ) (L050295 red colt)
no (L000520 [genitive case particle])
]
koyuru (L030747a adnominal verb pass over)
}
umase (noun L052249 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
musubi (L031733a stem verb bind) -
te (L000023 perf stem auxiliary [perfective]) -
si (L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])
}
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
kokoro (L050037 noun heart)
pa (L000522 [topic particle])
]
[
utagapi (L030261b noun deverbal )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
si (conclusive adjcop L000033 )
}
»