« { { { [ { [ { [ uti _{(noun L030267b deverbal other hit)} pi _{(noun L050090 sun)} ] sasu _{(verb adnconc L030806a (natural phenomena) happen)} }
  miya _{(noun L050018 palace)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yuku _{(verb adnconc L031840a go)} } kwo _{(noun L050028 child)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  ma _{(prefix L000062 [nominal prefix])} -ganasi _{(adjective L007051b )} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} }
  tomureba _{(verb provisional L031236a stop t)} } kurusi _{(adjective L007096b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} } »
  « { { yareba _{(verb provisional L031823a send away)} } [ subye _{(noun L051999 )} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } »