« [ nanipagata _{(noun L051587 )} ]
  [ sipo _{(noun L050170 tide)} pwi _{(noun L050009a fire)} no _{(L000520 [genitive case particle])} nagori _{(noun L051567 )} ]
  { [ { { [ { aku _{(verb adnconc L030020c be bored of)} } made _{(L000512 [restrictive particle])} ] ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  [ pito _{(noun L050046 person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] miru _{(verb adnominal L031712a see)} } kwo _{(noun L050028 child)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ ware _{(noun L042059 1st person pronoun)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] tomosi _{(adjective L007025b be valuable)} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} mo _{(L000514 [topic particle])} } »