« { [ { { [ ama _{(L050001b noun heaven)} kumo _{(noun L050115 cloud) (L050340 heavenly cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  { [ yoso _{(noun L052428 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } mi _{(L031712a stem verb see)} -si _{(L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])} } ywori _{(L000540 [ablative case particle])} ]
  [ wagimo _{(L050020 noun my love)} kwo _{(L050028 noun child) (L050290 my beloved)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ [ kokoro _{(L050037 noun heart)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] [ mwi _{(L050023 noun body)} sape _{(L000525a [restrictive particle])} ] ]
  yori _{(L031887a stem verb approach)} -ni _{(L000018 perf stem auxiliary [perfective])} -si _{(L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } »